Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Anglų-Airių - Colloquial

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųKatalonųIspanųVokiečiųBulgarųTurkųRumunųItalųAlbanųPortugalųPortugalų (Brazilija)VengrųJaponųLenkųArabųIvritoOlandųSupaprastinta kinųRusųŠvedųKinųEsperantoKroatųGraikųDanųSlovėnųSerbųSuomiųAnglųNorvegųEstųSlovakųHindiKorėjiečiųČekųPersųLietuviųAiriųAfrikansasTailandiečiųVietnamiečių
Pageidaujami vertimai: Urdų kalba

Kategorija Žodis - Visuomenė / Žmonės / Politika

Pavadinimas
Colloquial
Tekstas
Pateikta cucumis
Originalo kalba: Anglų

Colloquial
Pastabos apie vertimą
conversational, informal

Pavadinimas
Caint cotianta
Vertimas
Airių

Išvertė Dewan
Kalba, į kurią verčiama: Airių

Caint cotianta
Pastabos apie vertimą
slang 'caint cotieanta' more 'vernacular' than 'slang'
Validated by Dewan - 14 birželis 2009 22:53