Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Suomių-Lotynų - Opi virheistäsi.

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: SuomiųLotynų

Kategorija Išsireiškimai

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Opi virheistäsi.
Tekstas
Pateikta kaskal
Originalo kalba: Suomių

Opi virheistäsi.
Pastabos apie vertimą
Myös seuraava käy;oppiminen perustuu erehdyksiin.
Luulen se menevän näin; IN ERRATUM DISCENDI EST,tai jotain sinnepäin,jeesatkaa joku!

Pavadinimas
Disce
Vertimas
Lotynų

Išvertė tarinoidenkertoja
Kalba, į kurią verčiama: Lotynų

Disce ab erratis tuis
Validated by jufie20 - 6 spalis 2008 13:52





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

31 kovas 2008 15:53

Maribel
Žinučių kiekis: 871
The more common way to say this in finnish is: Virheistä oppii. (which would translate mor the way submitter suggests)