Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Portugalų-Urdų kalba - Registo-pessoal-administradores

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųRumunųVokiečiųPrancūzųIspanųAlbanųItalųRusųBulgarųIvritoPortugalųPortugalų (Brazilija)KatalonųTurkųVengrųArabųSupaprastinta kinųŠvedųKinųSuomiųOlandųEsperantoJaponųKroatųLenkųGraikųHindiSerbųLietuviųDanųAnglųEstųNorvegųKorėjiečiųČekųPersųSlovakųAfrikansasTailandiečių
Pageidaujami vertimai: AiriųKlingonasNepaloNevariUrdų kalbaVietnamiečiųKurdų

Kategorija Interneto puslapis / Blog'as / Forumas - Kompiuteriai / Internetas

Pavadinimas
Registo-pessoal-administradores
Vertimas
Portugalų-Urdų kalba
Pateikta cucumis
Originalo kalba: Portugalų

Poderá afixar mensagens aqui %d dias após a data de seu registo. Até lá, utilize os [1]fórums[/1] ou envie uma mensagem pessoal aos [2]administradores[/2].
Pastabos apie vertimą
Keep european portuguese (Manter português europeu):
registo (pt_PT) => registro (pt_BR) (to register)
enviar (pt_PT) => enviar (pt_BR) (to post)
enviar correio
15 lapkritis 2005 21:59