Audiatur et altera pars - Øll mál

L'autre partie doit Ãªtre entendue

Locution latine qui pose, en droit, le principe du contradictoire

Let us hear the opposite side Far til síðu

Ð¡Ð»ÐµÐ´ÑƒÐµÑ‚ Ð²Ñ‹ÑÐ»ÑƒÑˆÐ°Ñ‚ÑŒ Ð¸ Ð´Ñ€ÑƒÐ³ÑƒÑŽ ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð½Ñƒ.

HallgatassÃ©k meg a mÃ¡sik fÃ©l is Far til síðu

SÄƒ auzim ÅŸi reversul. Far til síðu

Den andra parten bÃ¶r ocksÃ¥ hÃ¶ras Far til síðu

Sia ascoltata anche l'altra parte Far til síðu

Kuultakoon myÃ¶s toista osapuolta Far til síðu

ë‹¤ë¥¸ìª½ ì´ì•¼ê¸°ë¥¼ ë“¤ì–´ë³´ìž Far til síðu

L'altra part tambÃ© se sent Far til síðu

Neka se Äuje i druga strana. Far til síðu

ÐÐµÐºÐ° Ñ‡ÑƒÐµÐ¼ Ð¾Ð¿Ð¾Ð·Ð¸Ñ†Ð¸ÑÑ‚Ð° Far til síðu

Seja ouvida a outra parte Far til síðu

Audiatur et altera pars

Seneca

Ð¡Ð»Ñ–Ð´ Ð²Ð¸ÑÐ»ÑƒÑ…Ð°Ñ‚Ð¸ Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ð¶ Ð¸Ð½ÑˆÑƒ ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð½Ñƒ. Far til síðu