Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Deutsch-Englisch - Wenn andere nichts mehr sehen dann schau hin

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: DeutschEnglischTürkisch

Kategorie Lied - Computer / Internet

Titel
Wenn andere nichts mehr sehen dann schau hin
Text
Übermittelt von hazan
Herkunftssprache: Deutsch

Wenn andere nichts mehr sehen dann schau hin
Lyrics denn wir sehn soviel dass nicht richtig ist
Also versperr dich nicht und hör hin
Lyric sie sagen soviel, so vieles ohne sinn
Bemerkungen zur Übersetzung
This is part of the lyrics from the song "Schau Hin" (Muhabbet)

Titel
When others don’t see anymore...
Übersetzung
Englisch

Übersetzt von eleonora13
Zielsprache: Englisch

When others don’t see anymore then look out
Lyrics we see so much that isn’t right
So don’t block yourself and listen
Lyric they say so much, so much without sense
Bemerkungen zur Übersetzung
I don't think that the words "lyric" and "lyrics" exist in the song but I've put them in the translation anyway.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von dramati - 6 Dezember 2007 15:16