Originaltext - Italienisch - Avezzo a vivere senza conforto in mezzo al porto...

momentaner Status ‎Originaltext

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Italienisch

Kategorie Lied

Titel	Avezzo a vivere senza conforto in mezzo al porto...
Zu übersetzender Text Übermittelt von Gabrielaroncari	Herkunftssprache: Italienisch Avezzo a vivere senza conforto in mezzo al porto pavento il mar
Bemerkungen zur Übersetzung	quote from "Avezzo a vivere" by Italian opera composer Nicola Vaccai (1790-1848). <alexfatt> Bridge: "Accustomed to a life (lit. to live) without comfort, I fear the sea (while I am) in the middle of the harbour".

Zuletzt bearbeitet von alexfatt - 4 September 2011 16:02