Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Originaltext - Brasilianisches Portugiesisch - Tudo bem com voce?comiga vai tudo bem,ando...

momentaner StatusOriginaltext
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Brasilianisches PortugiesischSchwedisch

Kategorie Umgangssprachlich - Tägliches Leben

Titel
Tudo bem com voce?comiga vai tudo bem,ando...
Zu übersetzender Text
Übermittelt von larspetter
Herkunftssprache: Brasilianisches Portugiesisch

Tudo bem com você? Comigo vai tudo bem. Ando trabalhando demais. Saio de casa de manhã e chego super cansada à noite. Só vou para casa para dormir e você, como sempre, grosso, me acusando de coisas quando fico sumida. Pode ter certeza que algo aconteceu.
Bemerkungen zur Übersetzung
Quando fico sumida, pode ter certeza que algo aconteceu.
Zuletzt bearbeitet von casper tavernello - 15 Juni 2010 16:58