Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Originaltext - Portugiesisch - OlÃ¡, meu grande amigo!

momentaner Status ‎Originaltext

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Portugiesisch

Portugiesisch

Türkisch

Kategorie Wort

Titel	OlÃ¡, meu grande amigo!
Zu übersetzender Text Übermittelt von joca66	Herkunftssprache: Portugiesisch OlÃ¡, meu grande amigo! Como estÃ¡s? Eu estou bem, mas com muitas saudades tuas. Espero que seja para breve a minha prÃ³xima visita aÃ. Na prÃ³xima visita tens de levar-me Ã discoteca Reyna Istambul. Cuida-te muito. Com muitas, muitas saudades, JoÃ£o.
Bemerkungen zur Übersetzung	Before edition: "ola meu grande amigo? como estas? eu bem! com muitas saudades tuas! espero que seja para breve minha proxima visita ai! cuida-temuito! Com, muitas , muitas saudades,joÃ£o. Proxima visita ai tens que me levar Ã¡ discoteca reyna istambul!" /AlÃ©xia

Zuletzt bearbeitet von Sweet Dreams - 2 September 2009 18:58