Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



10Übersetzung - Brasilianisches Portugiesisch-Latein - Meu refúgio,

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Brasilianisches PortugiesischEnglischItalienischArabischLatein

Titel
Meu refúgio,
Text
Übermittelt von igorp
Herkunftssprache: Brasilianisches Portugiesisch

Meu refúgio,
minha fortaleza,
meu Deus é
em quem confio.
Bemerkungen zur Übersetzung
Gostaria de ser traduzido em Arabe e Italiano. Mas parágrafo por paragrafo e não tudo em um parágrafo só.

<Note from admins> Verb added (é) to be acceptable for translation.
<to the translator: please keep the structure>

Titel
Deus
Übersetzung
Latein

Übersetzt von Efylove
Zielsprache: Latein

Refugium meum,
arx mea,
Deus meus est
cui confido.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Efylove - 11 April 2009 11:44