Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Italienisch-Niederländisch - Ci vediamo stasera.

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: ItalienischNiederländisch

Kategorie Tägliches Leben

Titel
Ci vediamo stasera.
Text
Übermittelt von Strommax
Herkunftssprache: Italienisch

Ci vediamo stasera.

Titel
Wij zien elkaar vanavond.
Übersetzung
Niederländisch

Übersetzt von kathyaigner
Zielsprache: Niederländisch

Wij zien elkaar vanavond.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Martijn - 2 November 2008 12:54





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

1 November 2008 22:32

Martijn
Anzahl der Beiträge: 210
Hallo Kathy

Ich glaube dass du 'elkaar' meinst stätt 'ons', ist das richtig? 'Ons' stimmt grammatikalisch nicht.

Tschüss!
Martijn

2 November 2008 12:53

Martijn
Anzahl der Beiträge: 210
Danke!