Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Originaltext - Brasilianisches Portugiesisch - Está beleza para você, gatinha?

momentaner StatusOriginaltext
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Brasilianisches PortugiesischItalienisch

Kategorie Tägliches Leben

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
Está beleza para você, gatinha?
Zu übersetzender Text
Übermittelt von gaia582
Herkunftssprache: Brasilianisches Portugiesisch

Está beleza para você, gatinha?
Estou com saudades...
Bemerkungen zur Übersetzung
"Gatinha" = "fancy girl"

Text corrected. Before editing:
"ta eleza pra vc gatinha
estou com saudades"
<goncin />.
Zuletzt bearbeitet von goncin - 10 Juli 2008 12:58