Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Litauisch-Englisch - Sweiki mano bediewiai, ewoli ucijos ispazinejai...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Litauisch

Englisch

Schwedisch

Titel	Sweiki mano bediewiai, ewoli ucijos ispazinejai...
Text Übermittelt von chiko	Herkunftssprache: Litauisch Sweiki mano bediewiai, ewoli ucijos ispazinejai linksmu welyku! Musu stalas sweikina jusu stala.

Titel	Hello Sinners!
Übersetzung Englisch Übersetzt von tristangun	Zielsprache: Englisch Hello sinners, believers of evolution! Happy Easter! My table is your table.
Bemerkungen zur Übersetzung	My table is your table, litterally translated you get this, but it has the meaning of: "be my guest"

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale

- 11 April 2008 01:13

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		6 April 2008 17:09
	fefkute Anzahl der Beiträge: 13	No, this text means "Hello my atheists, believers of evolution, happy Easter!Our table greets your table".
		7 April 2008 04:32
	lilian canale Anzahl der Beiträge: 14972	Any edition needed here Nathan?