Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Finnish - Comments-this-field!

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishItalianPortuguesePortuguese brazilianAlbanianRussianCroatianGermanDutchPolishArabicSpanishTurkishSwedishHebrewCatalanChinese simplifiedRomanianBulgarianJapaneseGreekSerbianDanishEsperantoFinnishCzechNorwegianKoreanPersian languageKurdishSlovakAfrikaansHindiVietnamese
Requested translations: Irish

Title
Comments-this-field!
Text
Submitted by cucumis
Source language: English

Don't put any comments in this field!
Remarks about the translation
context for field : input field in a web form.

Title
Kommentit tähän kenttään
Translation
Finnish

Translated by Mimmu
Target language: Finnish

Älä kirjoita kommentteja tähän kenttään!
Remarks about the translation
Kirjoituskenttä web-muodossa
Validated by Mimmu - 9 December 2006 07:40





Last messages

Author
Message

6 April 2006 17:56

cucumis
Number of messages: 3785
Thanks Mimmu. The rule "don't put any comment in this field" was also applying to this translation . You put "Lähtökieli: englanti" jsut before your translation. I suppose it's a comment?