Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Russian-English - There are many ways to understand this mad world...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: RussianEnglish

Category Essay - Arts / Creation / Imagination

Title
There are many ways to understand this mad world...
Text
Submitted by nxuss
Source language: Russian

Есть много способов, чтобы понять этот безумный мир, с его эволюцией природы, технологиями, историей цивилизаций, странными причудами, везениями и несбывшимися мечтами. Это произведение цифрого искусства, "скрещенный вид", карета в прошлое, спорт-кар "на автостраде" воображения зрителя - попытка описать все это, предложение подумать об этом.
Remarks about the translation
Помогите пожалуйста перевести на английский UK рецензию к произведению искусства, мне очень сложно.

Title
Work of art review
Translation
English

Translated by Siberia
Target language: English

There are a lot of ways to understand this crazy world, with its natural evolution, technology, history of civilizations, strange quirks, luck and unfulfilled dreams. This work of digital art is a "crossed species", a carriage to the past, sports car "on the highway" of the viewer's imagination - an attempt to describe all of this, a suggestion to think about it.
Validated by lilian canale - 30 October 2013 14:07