Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Japanese - Be blessed !

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: Portuguese brazilianLatinEnglishGreekHebrewArabicJapanese

Category Sentence

Title
Be blessed !
Text
Submitted by alex linz
Source language: English Translated by milenabg

Be blessed !

Title
あなたが祝福されますように
Translation
High quality requiredJapanese

Translated by IanMegill2
Target language: Japanese

あなたが祝福されますように
Remarks about the translation
Romanized:
Anata ga shuku-fuku saremasu yo ni
Literally:
May you be blessed
Validated by Polar Bear - 29 December 2007 03:32