Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Korean - Accomplished-translator.-translation.

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishDutchGermanEsperantoFrenchCatalanSpanishJapaneseSlovenianChinese simplifiedArabicItalianTurkishBulgarianRomanianPortugueseRussianHebrewAlbanianSwedishDanishHungarianGreekSerbianFinnishChineseCroatianPolishEnglishNorwegianKoreanCzechPersian languageSlovakIrishHindiAfrikaansภาษาเวียดนาม
Requested translations: KlingonKurdish

กลุ่ม Explanations - Computers / Internet

Title
Accomplished-translator.-translation.
Text
Submitted by cucumis
Source language: English

Take into account the amount of work accomplished by the translator. If there are only a few words to modify or a point to add, we advise you to edit the translation and accept it. You won't get any points for editing but you get points each time you accept or reject a translation.

Title
완성-구두적-번역
Translation
Korean

Translated by aquila_trans
Target language: Korean

번역가들에 의해 번역된 것들을 완성시켜줌으로써 일정의 포인트를 받으세요. 만약 몇개만의 수정사항이 있거나 또는 구두적으로 더해야 하는 것이 있다면, 우리는 그 부분을 수정 번역하고 그 번역을 받아들이기를 조언합니다. 수정을 통한 어떠한 포인트를 받지 않을 것이나, 매번 번역을 받아들이거나 거절하실때 포인트를 얻게 될 것입니다.
Validated by aquila_trans - 12 August 2007 18:15