Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - عربي - أمتص الدماء من شفتيكي

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: عربيانجليزيإيطاليّ فرنسي

صنف شعر

عنوان
أمتص الدماء من شفتيكي
نص للترجمة
إقترحت من طرف الياس
لغة مصدر: عربي

أمتص الدماء من شفتيكي
آخر تحرير من طرف الياس - 19 تشرين الاول 2005 22:30





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

19 تشرين الاول 2005 16:40

marhaban
عدد الرسائل: 279
يبدو أن الجملة المطروحة للترجمة موجود فيها خطأ نحوي أي شفتيك وليس شفتيكي لأن هذه الأخيرة مسبوقة بحرف جر

30 تشرين الاول 2005 21:19

ahmed abo emira
عدد الرسائل: 2
انام

30 تشرين الاول 2005 21:20

ahmed abo emira
عدد الرسائل: 2
اودأن أتعرف عليكي