Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - فنلنديّ-هولندي - songtekst

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: فنلنديّهولندي

عنوان
songtekst
نص
إقترحت من طرف kim
لغة مصدر: فنلنديّ

Han katsoi maan reunalta tahtea putoavaa
Nyt kanuiit kasvot neitosen peittää karu maa
Jokaisen täytyy katsoa silmiin totuuden
sillä aika ompi voittoisa, mut' tämä maa on ikuinen

عنوان
songtekst
ترجمة
هولندي

ترجمت من طرف Aty
لغة الهدف: هولندي

Hij/Zij kijkt vanaf de rand van de aarde naar een vallende ster
Thans zijn de mooie meisjesgezichten bedekt met schraale aarde
Iedereen moet kijken in de ogen van de waarheid
want de tijd is overwinnend, maar deze aarde is eeuwig
آخر تصديق أو تحرير من طرف Chantal - 6 كانون الثاني 2007 12:51