Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - بلغاري-يونانيّ - здравей мило

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: بلغارييونانيّ

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
здравей мило
نص
إقترحت من طرف d.milkova
لغة مصدر: بلغاري

здравей мило

عنوان
γεια σου μωρο μου
ترجمة
يونانيّ

ترجمت من طرف galka
لغة الهدف: يونانيّ

γεια σου μωρο μου
ملاحظات حول الترجمة
μωρο-означава също и дете,бебе,може да се използва и думата αγαπη[μου]-обич моя,γλυκια[μου]-сладка моя!
آخر تصديق أو تحرير من طرف irini - 28 تشرين الثاني 2007 22:14