Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - انجليزي - EU against pollution

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيألماني

صنف جرائد - مجتمع/ ناس/ سياسات

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
EU against pollution
نص للترجمة
إقترحت من طرف schlumpfel
لغة مصدر: انجليزي

The EU has taken a range of steps to reduce the number of dangerous chemicals to which we are exposed. For example, it is limiting the number of Persistent Organic Pollutants (POPS), some of the world’s nastiest chemicals which were widely used in industry and as pesticides (like DDT). They are toxic, persist for generations and accumulate in the bodies of humans and animals. The EU has ratified the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants which is the most important global effort to ban the use of these toxic chemicals.
ملاحظات حول الترجمة
it is a text about the measures taken by EU against pollution
10 أيلول 2007 16:03