Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-ألماني - Compulsory-short-texts

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيإسبانيّ ألمانييونانيّ تركيقطلونيإسبرنتو روسيّ يابانيفرنسيلتوانيبلغاريرومانيعربيبرتغاليّ عبريإيطاليّ ألبانى بولندي سويديتشيكيّالصينية المبسطةصينيكرواتيصربى دانمركي فنلنديّمَجَرِيّنُرْوِيجِيّكوريلغة فارسيةسلوفينيلغة كرديةأفريقانيمنغولي
ترجمات مطلوبة: إيرلندي أردي

عنوان
Compulsory-short-texts
نص
إقترحت من طرف cucumis
لغة مصدر: انجليزي

A title is not compulsory for short texts

عنوان
Erforderlich-kleine-Texte
ترجمة
ألماني

ترجمت من طرف Rumo
لغة الهدف: ألماني

Ein Titel ist für kleine Texte nicht zwingend erforderlich
ملاحظات حول الترجمة
Man kann das "zwingend" auch weglassen.
11 تموز 2005 22:57