Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



10ترجمة - انجليزي-برتغالية برازيلية - Do not forget me because you are the only man in my life.

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيتركيإسبانيّ برتغالية برازيلية

عنوان
Do not forget me because you are the only man in my life.
نص
إقترحت من طرف maldonado
لغة مصدر: انجليزي

Do not forget me because you are the only man in my life.
ملاحظات حول الترجمة
<Before edits> do not forget me cause u r the only man in my life. <Freya>

عنوان
não me esqueça...
ترجمة
برتغالية برازيلية

ترجمت من طرف thathavieira
لغة الهدف: برتغالية برازيلية

não me esqueça porque você é o único homem na minha vida.
ملاحظات حول الترجمة
Considerei: CAUSE = BECAUSE, U = YOU e R = ARE.
آخر تصديق أو تحرير من طرف milenabg - 25 نيسان 2007 09:39