Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



10ترجمة - برتغالية برازيلية-أوكراني - Espírito Livre; Conhece A Ti Mesmo;

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغالية برازيليةانجليزييونانيّ أوكرانيلاتينيعبرييابانيهندي

صنف تعبير

عنوان
Espírito Livre; Conhece A Ti Mesmo;
نص
إقترحت من طرف straszko
لغة مصدر: برتغالية برازيلية

Espírito Livre;

Conhece A Ti Mesmo;
ملاحظات حول الترجمة
Gostaria que as expressões fossem escritas de duas maneiras:

a primeira, com as palavras escritas com as primeiras letras maiúsculas, exemplo: "Conhece A Ti Mesmo" / "Espírito Livre";

a segunda maneira de forma normal como em uma frase, exemplo: "Conhece a ti mesmo"; Espírito livre"

Muito Obrigado...

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

عنوان
Вільний дух; Пізнай себе
ترجمة
أوكراني

ترجمت من طرف straszko
لغة الهدف: أوكراني

Вільний дух; Пізнай себе;
ملاحظات حول الترجمة
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
آخر تصديق أو تحرير من طرف pias - 9 كانون الاول 2010 12:16