Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - إيطاليّ -أردي - lavoro inaccurato

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيألمانييونانيّ تركيإسبرنتو قطلونييابانيإسبانيّ روسيّ فرنسيلتوانيعربيبرتغاليّ بلغاريرومانيعبريإيطاليّ ألبانى بولندي سويديتشيكيّالصينية المبسطةصينيصربى دانمركي فنلنديّمَجَرِيّكرواتينُرْوِيجِيّكوريلغة فارسيةسلوفينيأفريقانيهندي
ترجمات مطلوبة: أرديإيرلندي

عنوان
lavoro inaccurato
ترجمة
إيطاليّ -أردي
إقترحت من طرف cucumis
لغة مصدر: إيطاليّ

lavoro inaccurato
ملاحظات حول الترجمة
another verion could be "lavoro trascurato" not in the sense of "neglected" but in the sense of "careless" but may generate ambiguities
1 آب 2005 08:59