Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - فرنسي - tu as appris quelques mots en français ?...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: فرنسيبرتغالية برازيلية

صنف حياة يومية - حياة يومية

عنوان
tu as appris quelques mots en français ?...
نص للترجمة
إقترحت من طرف presi
لغة مصدر: فرنسي

Tu as appris quelques mots en français ?
J'espère que ce n'est pas que pour l'argent.
C'est la première fois que je fais ça.
On mange ensemble ?
On y va ?
Qu'est ce que tu faisais ?
Je ne te dérange pas ?
Je voulais le faire mais c'était difficile car je n'ai pas l'habitude de faire ça.
Tu as raison.
Tu t'es habitué à la vie en Espagne.
Où voudrais tu aller ?
Je continue à apprendre le brésilien : ça fait un peu mal à la tête.
Prends soin de toi.
Je t'embrasse ma chérie.
آخر تحرير من طرف Francky5591 - 8 أفريل 2007 11:08