Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - لتواني-انجليزي - orÄ… pÅ«tÄ—

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: لتوانيانجليزيألماني

صنف كلمة

عنوان
orą pūtė
نص
إقترحت من طرف grettute
لغة مصدر: لتواني

orą pūtė
ملاحظات حول الترجمة
zodis susijes su valymo irenginiais

عنوان
someone is blowing wind.
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف tristangun
لغة الهدف: انجليزي

someone is blowing wind.
ملاحظات حول الترجمة
I think it's "orą pūtė" because some people don't write proper..
آخر تصديق أو تحرير من طرف kafetzou - 15 ايار 2007 20:43





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

15 ايار 2007 18:13

kafetzou
عدد الرسائل: 7963
What is "blowing wind"? Do you mean "passing gas" (farting = when gas comes out of the butt)? This is "breaking wind" in British English.

If you mean "talking too much about nonsense", that's "blowing hot air".