Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-إيطاليّ - Browse-translations

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيتركيإسبانيّ ألمانيقطلونييابانيروسيّ إسبرنتو فرنسيبرتغاليّ بلغاريرومانيعربيعبريإيطاليّ ألبانى بولندي سويديتشيكيّلتوانيدانمركي الصينية المبسطةصينييونانيّ صربى فنلنديّمَجَرِيّكرواتينُرْوِيجِيّكوريلغة فارسيةسلوفينيلغة كرديةأفريقانيمنغولي
ترجمات مطلوبة: أرديفيتناميإيرلندي

صنف شعر - حواسب/ انترنت

عنوان
Browse-translations
نص
إقترحت من طرف cucumis
لغة مصدر: انجليزي

Browse translations

عنوان
Consulta le traduzioni
ترجمة
إيطاليّ

ترجمت من طرف Lele
لغة الهدف: إيطاليّ

Consulta le traduzioni
ملاحظات حول الترجمة
another version could be "Scorri le traduzioni" which is more accurate but sounds a bit less "italian"
17 أيلول 2005 21:00