Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - كلنغوني-إيطاليّ - Hab SoSlI' Quch!

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: كلنغونيانجليزيإيطاليّ

عنوان
Hab SoSlI' Quch!
نص
إقترحت من طرف nichilista
لغة مصدر: كلنغوني

Hab SoSlI' Quch!
bIjatlh 'e' yImev
tlhIngan maH!

عنوان
i Klingon
ترجمة
إيطاليّ

ترجمت من طرف ATENA26
لغة الهدف: إيطاليّ

Tua madre ha una fronte liscia!

Basta parlare.

Noi siamo i Klingon.
ملاحظات حول الترجمة
alternativa : Noi siamo (i) Klingoniani o Noi siamo (i) klingonesi.

attendo consigli
آخر تصديق أو تحرير من طرف Xini - 29 كانون الثاني 2007 12:50