Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - عربي - تزدان الحكايا برقيّها Ùˆ يسمو صدانا بأرقى الدروس...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: عربي
ترجمات مطلوبة: انجليزي

عنوان
تزدان الحكايا برقيّها و يسمو صدانا بأرقى الدروس...
نص للترجمة
إقترحت من طرف زوزوة
لغة مصدر: عربي

تزدان الحكايا برقيّها و يسمو صدانا بأرقى الدروس من ثلة من أستاذاتنا الفاضلات

حين يسمو الفكر يحلق الإبداع بإنجاز متميز

(حكاية رقي): حكاية يصوغها لكم فريقها:
خُطت عباراتها من ملخصات دروس غرفة صدى الجامعات. و جادت أيدي المعطاءات بمزيد عطاء:
دروس ملخصة، بطاقات مصممة، عبارات مترجمة، و حكايا مُصاغة في إنتاجات فيديو ...


(حكاية رقي) : هو الأول في عالم صدانا
عملنا همّة، و بتعاوننا نرتقي ...
ملاحظات حول الترجمة
صدانا = هو اسم الموقع
حكاية رقي = اسم الفريق
غرفة صدى الجامعات = اسم غرفة صوتية نسائية
هو ملخص = أي هذا العمل الذي يقوم به الفريق
12 كانون الاول 2013 18:39