Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - إسبانيّ - Le deseo feliz cumpleaños al niño ...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إسبانيّ روماني

عنوان
Le deseo feliz cumpleaños al niño ...
نص للترجمة
إقترحت من طرف darien23
لغة مصدر: إسبانيّ

Le deseo feliz cumpleaños al niño más lindo. Muchos besos.
آخر تحرير من طرف lilian canale - 29 نيسان 2013 14:29





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

28 نيسان 2013 17:01

Freya
عدد الرسائل: 1910
Hi Lilian,

Should we accept the request without a verb?

Thank you!

CC: lilian canale

29 نيسان 2013 14:28

lilian canale
عدد الرسائل: 14972
I'll edit the original to become acceptable, then you can adapt the translation, OK?

29 نيسان 2013 19:13

Freya
عدد الرسائل: 1910
OK, thank you!