Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - ياباني - 私の大きい友だち, お誕生日 おめでとう ございます

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: يابانيبرتغالية برازيلية

عنوان
私の大きい友だち, お誕生日 おめでとう ございます
نص للترجمة
إقترحت من طرف pimenta gueta
لغة مصدر: ياباني

私の大きい友だち, お誕生日 おめでとう ございます
25 كانون الثاني 2012 19:00





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

26 كانون الثاني 2012 12:14

lilian canale
عدد الرسائل: 14972
Hi Ian,

Is this request acceptable according to our rules (rule #4)?

CC: IanMegill2

27 كانون الثاني 2012 05:39

IanMegill2
عدد الرسائل: 1671
It's in perfect Japanese, and it means:

My large (as in, physically big ) friend, Happy Birthday!