Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - تركي - Merhabalar. Ben Mehmet, size Türkiye'den...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيانجليزي

صنف أفكار - علم

عنوان
Merhabalar. Ben Mehmet, size Türkiye'den...
نص للترجمة
إقترحت من طرف tartarus
لغة مصدر: تركي

Merhabalar,

Ben Berk, size Türkiye'den yazıyorum. Yunan mitolojisine ilişkin gerçekleştirmiş olduğunuz paylaşımlarınızı çeşitli medya organlarından takip etme şansı buldum. Gerek yorumunuz, gerekse bilginiz tam bir şaheser. Adeta bir sanat eseri. İstanbul Üniversitesinde Felsefe Bölümünde öğrenim görüyorum ve mesleki açıdan örnek aldığım kişisiniz. Size, bana böylesine büyük bir ilham kaynağı olduğunuz için ve o muhteşem yorumlarınız için minnettarım.

Başarılarınızın devamını dilerim.
ملاحظات حول الترجمة
Amerika Birleşik Devletlerinde bulunan bir profesöre sunmak istediğim düşüncelerim. Çeviri lehçesinin buna uygun olmasını rica ederim.
آخر تحرير من طرف Bilge Ertan - 17 ايار 2011 17:47