Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - سويدي - utan min syster är jag inte hel/jag är inte hel...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: سويديلاتيني

صنف جملة - بيت/ عائلة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
utan min syster är jag inte hel/jag är inte hel...
نص للترجمة
إقترحت من طرف eggvardsson
لغة مصدر: سويدي

jag är inte hel utan min syster
ملاحظات حول الترجمة
inte hel= inte fullkomlig

Bridge: "I'm not complete without my sister." /pias 110504
آخر تحرير من طرف pias - 4 نيسان 2011 09:57