Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-إسبانيّ - Worse and Better

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: بولندي انجليزيإسبانيّ يونانيّ عبريإسبرنتو

صنف أفكار

عنوان
Worse and Better
نص
إقترحت من طرف ghost33
لغة مصدر: انجليزي ترجمت من طرف Angelus

...I am worse than you say, but better than you think...

عنوان
Peor y Mejor.
ترجمة
إسبانيّ

ترجمت من طرف alexfatt
لغة الهدف: إسبانيّ

...soy peor que lo que dices, pero soy mejor que lo que piensas...
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 5 كانون الاول 2010 00:28