Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



12ترجمة - انجليزي-تركي - The souls grow and the virtue blossoms from the wound

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: لاتينيفرنسيبرتغالية برازيليةانجليزيإيطاليّ تركي

صنف جملة - تربية

عنوان
The souls grow and the virtue blossoms from the wound
نص
إقترحت من طرف tln
لغة مصدر: انجليزي ترجمت من طرف lilutz

The souls grow and virtue blossoms from the wound.

عنوان
Yaralardan...
ترجمة
تركي

ترجمت من طرف Bilge Ertan
لغة الهدف: تركي

Yaralardan büyür ruhlar ve erdem yaralardan çiçek açar.
ملاحظات حول الترجمة
orijinal metinde "yaradan" (tekil) deniyor
آخر تصديق أو تحرير من طرف 44hazal44 - 30 تشرين الاول 2010 23:37