Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏ ترجمات مفضلة
•‏
•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث


▪تبادل اللّغة المجّاني

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
▪▪‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български
•‏עברית
•‏Shqip
•‏Srpski
•‏Nederlands
•‏Dansk
•‏Português
•‏Polski
•‏汉语(简体)
•‏Lietuvių
•‏Norsk
•‏فارسی
•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمة - انجليزي-يونانيّ - Services-registered-translated

حالة جارية ‏ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيألمانيتركيقطلونييابانيإسبانيّ روسيّ إسبرنتو فرنسيبلغاريرومانيعربيبرتغاليّ عبريإيطاليّ ألبانى بولندي صربى سويديالصينية المبسطةيونانيّ لتوانيدانمركي فنلنديّصينيمَجَرِيّكرواتينُرْوِيجِيّكوريتشيكيّلغة فارسيةسلوفينيأفريقانيمنغولي
ترجمات مطلوبة: كلنغونيأرديلغة كردية

صنف شرح - حواسب/ انترنت

عنوان
Services-registered-translated
نص
إقترحت من طرف cucumis
لغة مصدر: انجليزي

To use the Cucumis services, you must be a registered member, you gain points when you translate a text and you need points to submit a text to be translated

عنوان
Υπηρεσίες-εγγραφή-μεταφράσεις
ترجمة
يونانيّ

ترجمت من طرف irini
لغة الهدف: يونانيّ

Για να χρησιμοποιήσετε τις υπηρεσίες του Cucumis, θα πρέπει να είστε εγγεγραμμένο μέλος, κερδίζετε πόντους μεταφράζοντας ένα κείμενο και χρειάζεστε πόντους για να υποβάλετε ένα κείμενο προς μετάφραση
آخر تصديق أو تحرير من طرف cucumis - 10 آب 2006 16:20