Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-عبري - death is a doorway

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيعبري

صنف كتابة حرّة - فنون/ إبداع/ خيال

عنوان
death is a doorway
نص
إقترحت من طرف deathtones
لغة مصدر: انجليزي

death is a doorway
and at the very root of me I know this.
It's the greatest reminder. What a broad world to roam in,
what a sea to swim in, so I begin with the end in mind.

عنوان
הסוף
ترجمة
عبري

ترجمت من طرف jairhaas
لغة الهدف: عبري

המוות הוא פתח
אני יודע זאת בעומק נשמתי.
זוהי התזכורת הגדולה ביותר. איזה עולם רחב לשוטט בו,
איזה ים לשחות בו, אז אני מתחיל כשהסוף בתודעתי.
آخر تصديق أو تحرير من طرف milkman - 7 آب 2010 22:22