Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-إسبرنتو - Pain is temporary, Pride is forever

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيلاتينيلغة فارسيةفاروسيفنلنديّإسبرنتو عربي

صنف تعبير

عنوان
Pain is temporary, Pride is forever
نص
إقترحت من طرف vellyy
لغة مصدر: انجليزي

Pain is temporary, Pride is forever

عنوان
Doloro estas kelkatempa, malhumileco estas por ĉiam.
ترجمة
إسبرنتو

ترجمت من طرف Aneta B.
لغة الهدف: إسبرنتو

Doloro estas kelkatempa, malhumileco estas por ĉiam.
ملاحظات حول الترجمة
doloro / sufero
malhumileco / fiereco <Aneta B.>
آخر تصديق أو تحرير من طرف zciric - 24 أيلول 2010 21:33