Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - إسبانيّ - Los hombres son demonios, eso dicen ...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إسبانيّ انجليزي

صنف شعر - حب/ صداقة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Los hombres son demonios, eso dicen ...
نص للترجمة
إقترحت من طرف tifany02
لغة مصدر: إسبانيّ

Los hombres son demonios,
eso dicen las mujeres,
pero todas están deseando
que el demonio se las lleve.
ملاحظات حول الترجمة
americano
آخر تحرير من طرف lilian canale - 12 ايار 2010 00:12