Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - فنلنديّ - Kaipuu on ikuinen.

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: فنلنديّانجليزيعبري

صنف كتابة حرّة - حب/ صداقة

عنوان
Kaipuu on ikuinen.
نص للترجمة
إقترحت من طرف tiina111
لغة مصدر: فنلنديّ

Kaipuu on ikuinen.
17 شباط 2010 14:06





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

17 شباط 2010 14:02

Francky5591
عدد الرسائل: 12396
tiina111

Sinun käännöspyyntösi poistettiin, koska se rikkoi sääntö(j)ä, jo(t)ka on toistettu alla. Olet hyväksynyt säännöt, kun lähetit tekstisi asianmukaiselle sivulle:

[4] EI YKSITTÄISIÄ TAI ERILLISIÄ SANOJA. Cucumis.org ei ole sanakirja eikä ota vastaan käännöstoiveita yksittäisille tai erillisille sanoille, jotka eivät muodosta kokonaista lausetta vähintään yhdellä taivutetulla verbillä.

Parhain terveisin,