Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



77ترجمة - انجليزي-بلغاري - Haven't heard from you for a time and I'm...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيتركيبلغاريلتواني

صنف عاميّة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Haven't heard from you for a time and I'm...
نص
إقترحت من طرف даниела
لغة مصدر: انجليزي

Haven't heard from you for a time and I'm worrying.Just let me know you are alive-that's everything I'm asking about

عنوان
Не съм чувала нищо за теб от известно време и съм
ترجمة
بلغاري

ترجمت من طرف даниела
لغة الهدف: بلغاري

Не съм чувала нищо за теб от известно време и съм притеснена. Само ми кажи дали си жив- това е всичко, за което моля.
ملاحظات حول الترجمة
*Това е всичко, което искам
آخر تصديق أو تحرير من طرف ViaLuminosa - 11 كانون الاول 2009 13:53