Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - يونانيّ -انجليزي - εσυ δε με βλεπεις παλι.Πρεπει να φυγω φιλακια

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: يونانيّ انجليزي

صنف دردشة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
εσυ δε με βλεπεις παλι.Πρεπει να φυγω φιλακια
نص
إقترحت من طرف khalili
لغة مصدر: يونانيّ

εσυ δε με βλεπεις παλι.Πρεπει να φυγω φιλακια

عنوان
You don't see me again
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف User10
لغة الهدف: انجليزي

I'm not visible to you again. I have to go, kisses.
ملاحظات حول الترجمة
-εσυ δε με βλεπεις παλι- literally-> You don't see me again. I think s/he refers to the "Appear Offline/Invisible" application in Facebook/Messenger etc.
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 21 تشرين الثاني 2009 14:56