Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - روسيّ -بلغاري - Не болтай

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: روسيّ بلغاري

عنوان
Не болтай
نص
إقترحت من طرف jack2
لغة مصدر: روسيّ

Будь начеку, в такие дни подслушивают стены. Недалеко от болтовни и сплетни до измены.

عنوان
Не плямпай
ترجمة
بلغاري

ترجمت من طرف ViaLuminosa
لغة الهدف: بلغاري

Бъди нащрек, в такива дни и стените подслушват. Има много малко (разстояние) от празните приказки и сплетните до измяната.
آخر تصديق أو تحرير من طرف ViaLuminosa - 13 أيلول 2009 14:37