Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - سويدي-تركي - hur har din dag varit

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: سويديتركي

صنف دردشة - بيت/ عائلة

عنوان
hur har din dag varit
نص
إقترحت من طرف seriozja
لغة مصدر: سويدي

hur har din dag varit

عنوان
Günün nasıl geçti?
ترجمة
تركي

ترجمت من طرف kendin_ol_19
لغة الهدف: تركي

Günün nasıl geçti?
آخر تصديق أو تحرير من طرف handyy - 15 آب 2009 15:59





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

15 آب 2009 15:40

handyy
عدد الرسائل: 2118
Hi Lena

"How was your day?". Is it correct?
Thanks a lot!

CC: lenab

15 آب 2009 15:45

lenab
عدد الرسائل: 1084
Almost How has your day been? But that's how it's said in Swedish. It means the same thing.

15 آب 2009 15:59

handyy
عدد الرسائل: 2118
I got it!

Thanks again, Lena!