Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



11ترجمة - تركي-روسيّ - hııım o kadar ii sayılmam ama elimden geleni...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيروسيّ

صنف عاميّة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
hııım o kadar ii sayılmam ama elimden geleni...
نص
إقترحت من طرف олюша
لغة مصدر: تركي

hııım o kadar ii sayılmam ama elimden geleni yaparım

عنوان
сделаю что смогу
ترجمة
روسيّ

ترجمت من طرف farrav
لغة الهدف: روسيّ

Хмм... ну настолько хорошим я не считаюсь, но что смогу - сделаю.
ملاحظات حول الترجمة
Хмм... ну настолько хорошей я не считаюсь, но что смогу - сделаю.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Sunnybebek - 13 آب 2009 23:30