Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - انجليزي - waaaaah...where's our present's! our dad boggy...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيإسبانيّ

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
waaaaah...where's our present's! our dad boggy...
نص للترجمة
إقترحت من طرف osito
لغة مصدر: انجليزي

waaaaah...where's our present! our dad boggy said he was fetching them! he's been gone ages. waaaaah...
ملاحظات حول الترجمة
esto es de un juego= "banjo kazooie"
<edit>"present's" with "present"; "hes was fetching..." with "he was fetching...""</edit>(08/01/francky)
آخر تحرير من طرف Francky5591 - 20 كانون الاول 2010 11:58