Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - انجليزي-يونانيّ - Certification. This is to certify that Mrs...

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

انجليزي

إسبانيّ

يونانيّ

صنف عاميّة - حياة يومية

عنوان	Certification. This is to certify that Mrs...
نص إقترحت من طرف FAIDRA777	لغة مصدر: انجليزي Certification. This is to certify that Mrs Helen Blomberg has enrolled to a course in the spanish language for beginners. This will start the 18th of August 2008 and finnish the 16th of May 2009. Principal Language in Benitachell.
ملاحظات حول الترجمة	Detta ska vara ett intyg.

عنوان

Î Î¹ÏƒÏ„Î¿Ï€Î¿Î¹Î·Ï„Î¹ÎºÏŒ ÎµÎ³Î³ÏÎ±Ï†Î®Ï‚

ترجمة

يونانيّ

ترجمت من طرف

لغة الهدف: يونانيّ

Î Î¹ÏƒÏ„Î¿Ï€Î¿Î¯Î·ÏƒÎ·.

ÎœÎµ Ï„Î¿ Ï€Î±ÏÏŒÎ½ Ï€Î¹ÏƒÏ„Î¿Ï€Î¿Î¹ÎµÎ¯Ï„Î±Î¹ ÏŒÏ„Î¹ Î· ÎšÏ…ÏÎ¯Î± Helen Blomberg ÎµÎ½ÎµÎ³ÏÎ¬Ï†Î· ÏƒÎµ Ï€ÏÏŒÎ³ÏÎ±Î¼Î¼Î± ÎµÎºÎ¼Î¬Î¸Î·ÏƒÎ·Ï‚ Ï„Î·Ï‚ Î¹ÏƒÏ€Î±Î½Î¹ÎºÎ®Ï‚ Î³Î»ÏŽÏƒÏƒÎ±Ï‚ Î³Î¹Î± Î±ÏÏ‡Î±ÏÎ¯Î¿Ï…Ï‚. Î¤Î¿ Ï€ÏÏŒÎ³ÏÎ±Î¼Î¼Î± Î¸Î± Î¾ÎµÎºÎ¹Î½Î®ÏƒÎµÎ¹ Ï„Î·Î½ 18Î· Î‘Ï…Î³Î¿ÏÏƒÏ„Î¿Ï… Ï„Î¿Ï… 2008 ÎºÎ±Î¹ Î¸Î± Î¿Î»Î¿ÎºÎ»Î·ÏÏ‰Î¸ÎµÎ¯ Ï„Î·Î½ 16Î· ÎœÎ±ÎÎ¿Ï… Ï„Î¿Ï… 2009.

ÎŸ Î”Î¹ÎµÏ…Î¸Ï…Î½Ï„Î®Ï‚
Î— Î“Î»ÏŽÏƒÏƒÎ± ÏƒÏ„Î· ÎœÏ€ÎµÎ½Î¹Ï„Î¬Ï„ÏƒÎµÎ».

آخر تصديق أو تحرير من طرف User10 - 29 تشرين الاول 2009 22:09