Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - روسيّ -عبري - Водка

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: روسيّ انجليزيعبريأوكراني

عنوان
Водка
نص
إقترحت من طرف Fantazy
لغة مصدر: روسيّ

Говорят, Христос превращал воду в вино. Совре­менные опыты с водкой дают гораздо лучшие резуль­таты.

عنوان
מים ליין
ترجمة
عبري

ترجمت من طرف כרמל
لغة الهدف: عبري

אומרים שישו הפך מים ליין. ניסויים מודרניים הראו שעם וודקה זה יותר מוצלח.
آخر تصديق أو تحرير من طرف libera - 10 تموز 2009 16:33