Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - برتغاليّ - Amo meu melhor amigo !!te amo ...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغاليّ انجليزيإسبانيّ عربيعبري

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Amo meu melhor amigo !!te amo ...
نص للترجمة
إقترحت من طرف Keel
لغة مصدر: برتغاليّ

Amo meu melhor amigo !!

te amo best...
آخر تحرير من طرف lilian canale - 23 ايار 2009 02:19





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

23 ايار 2009 01:58

lilian canale
عدد الرسائل: 14972
Keel, "best" é um nome?

23 ايار 2009 02:11

Sweet Dreams
عدد الرسائل: 2202
Olá Lily,

"best" é utilizado como abreviação de "best friend". É muito usual nos dias de hoje.

23 ايار 2009 02:17

lilian canale
عدد الرسائل: 14972
Onde? No Brasil? Nunca ouvi falar

De qualquer maneira, não é português.

23 ايار 2009 02:17

Sweet Dreams
عدد الرسائل: 2202
Bem, quanto ao Brasil não sei, mas em Portugal é.

23 ايار 2009 02:19

lilian canale
عدد الرسائل: 14972
Então vamos mudar a bandeira