Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



13ترجمة - انجليزي-لاتيني - Import

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيعربيبرتغالية برازيليةبرتغاليّ قطلونيهولنديفرنسيكرواتيإيطاليّ عبريألمانيإسبانيّ الصينية المبسطةروسيّ بولندي ألبانى تركيانجليزيلاتينيرومانيبلغاريأفريقانيصينييابانييونانيّ إسبرنتو سلوفينيهنديصربى لتوانيدانمركي تشيكيّفنلنديّمَجَرِيّسويدينُرْوِيجِيّإستونيكوريلغة فارسيةلغة كرديةسلوفينيتَايْلَانْدِيّ

عنوان
Import
نص
إقترحت من طرف Komencanto
لغة مصدر: انجليزي

Import
ملاحظات حول الترجمة
A button to import a file on your hard disk to the website's database

عنوان
Importare
ترجمة
لاتيني

ترجمت من طرف luccaro
لغة الهدف: لاتيني

Importare
ملاحظات حول الترجمة
This is the infinitive form. You need to declinate it according to context, subject, tense...
آخر تصديق أو تحرير من طرف luccaro - 24 أفريل 2006 17:07





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

16 أذار 2010 15:59

Aneta B.
عدد الرسائل: 4487
Hm, this is an old translation, but I am afraid the translator got an intention of the requester wrong. It shouldn't be infinitive here, but imperative I guess. So:

importare --> importa